Select your Language :

Just retired from the Drug Enforcement Agency, John Hatcher returns to his hometown and quickly discovers that drugs have infiltrated his old neighborhood. Determined to drive the dealers out, Hatcher crosses paths with a ferocious Jamaican...

Eigentlich wollte sich Cop Hatcher zur Ruhe setzen und ein friedliches Leben zu Hause verbringen. Doch der grausame Drogenboss und Voodoo-Priester Screwface und seine Bande terrorisieren seine Familie. Hatcher räumt auf.

Poco dopo avere lasciato la squadra antidroga, John Hatcher ritorna alla sua città d'origine, dove scopre che ogni sorta di stupefacenti viene spacciata regolarmente nel suo vecchio quartiere. Nel corso di sue personali indagini, Hatcher o...

John Hatcher, un super-flic incorruptible, prend quelques jours de vacances après une affaire particulièrement difficile. Il se heurte bientôt aux dealers locaux, qui jurent de lui faire la peau et s'attaquent à sa famille.

После смерти напарника Джон Хэтчер, специальный агент отдела по борьбе с наркотиками, решает подать в отставку. Переехав к своей се...

John Hatcher (Steven Seagal) specjalny agent do walki z narkotykami, musi podjąć tym razem najtrudniejszą misję. W czasie urlopu spędzanego w rodzinnym Chicago zostaje uwikłany w walkę gangów mających powiązania z karaibskimi czar...

Um filme veloz e de impacto visual intenso, "Marcado para Matar" apresenta o mestre da ação Steven Segal lutando contra um perigoso cartel de traficantes jamaicanos. Tendo acabado de se aposentar da Agência de Controle de Narcóticos, Jo...

Med en enorm intensitet och häftiga kampscener sätts aktionstjärnan STEVEN SEAGAL på hårt prov i denna hårdkokta action. John Hatcher (Seagal), som precis pensionerats från sitt jobb som drogbekämpande polis, återvänder till sin h...

John Hatcher (Steven Seagal) különleges ügynök évtizedeken keresztül dolgozott a kábítószer osztályon. Amikor azonban egy utcai lövöldözés során lelövik a legjobb barátját, úgy érzi, betelt a pohár. Úgy tervezi, hogy f...

Narkobetjenten John Hatcher trækker sig tilbage fra sit barske job for at slappe af hos sin søster i en stille forstad til Chicago, men idyllen varer ikke længe. Ved et tilfælde havner han nemlig midt i et væbnet opgør imellem colombi...

El agente John Hatcher (Steven Seagal), de la división antidroga de Chicago, acaba de volver de Colombia, en donde su compañero ha sido asesinado en acto de servicio por un narcotraficante. A causa de ello ha decidido retirarse, pero desp...

DEA-Agent John Hatcher is net terug uit Colombia, waar zijn partner vermoord werd door een drugsdealer. Door dit voorval heeft John besloten een punt achter zijn carrière te zetten. Wanneer hij echter in een schietpartij met de drugsbaas S...

Hrdinou je bývalý policista John Hatcher, specialista na boj s překupníky narkotik, znechucený životem i svou prací, plnou brutality a smrti. Od jeho úmyslu skončit s marným zápasem proti zlu, jej neodvrátí ani jeho šéf, ani ...

מותחן פעולה של הבמאי דווייט ליטל (רצח בבית הלבן). סוכן הדי.אי.איי (הרשות האמריקנית למלחמה בסמים), ג'ון האצ'ר (סטיבן סיגל, ניקו), זה עתה שב...

退伍反毒特警约翰返家即遇宿敌以刀、枪、黑巫术对付他全家。约翰别无选择，从墨西哥、芝加哥、牙买加各地追凶。不过，他的对手疤面人不但拥有现代化的杀手集团，也是功夫高...

Após se aposentar da Agência de Controle de Narcóticos, John Hatcher (Seagal) volta a sua cidade natal e rapidamente descobre que as drogas se infiltraram em sua velha vizinhança. Determinado a expulsar os traficantes, Hatcher cruza o c...

John Hatcher, un super-flic incorruptible, prend quelques jours de vacances après une affaire particulièrement difficile. Il se heurte bientôt aux dealers locaux, qui jurent de lui faire la peau et s'attaquent à sa famille.

Після смерті напарника Джон Хетчер, спеціальний агент відділу по боротьбі з наркотиками, вирішує подати у відставку. Переїхавши до...

След като се пенсионира от работата си в агенцията за борба с наркотиците, Джон Хачър се завръща в родния си град и скоро разбира, че...

강력반 형사 존 햇처(John Hatcher: 스티븐 시걸 분)는 멕시코에서 마약 단속 임무 중 동료 치코의 죽음을 계기로 자신의 직업 수행이 범죄인들과 다를 바 없음에 회의를 느끼고, 은퇴를 ...

Stulbinamo tempo ir vizualiai įspūdingame filme „MIRTIES SĄRAŠAS" veiksmo filmų žvaigždė STEVENAS SEAGALAS susiremia su pavojinga Jamaikos narkotikų prekeivių gauja. Neseniai išėjęs iš Kovos su narkotikais biuro, Džonas Ha�...

Bývalý policajt a špecialista na boj s priekupníkmi narkotík John Hatcher je znechutený životom aj svojou prácou plnou brutality a smrti. Od jeho úmyslu skončiť s márnym zápasom proti zlu ho neodvráti ani jeho šéf ani pokusy...

El agente John Hatcher (Steven Seagal), de la división antidroga de Chicago, acaba de volver de Colombia, en donde su compañero ha sido asesinado en acto de servicio por un narcotraficante. A causa de ello ha decidido retirarse, pero desp...

Ο Σήγκαλ παίζει το ρόλο του Τζον Χάτσερ, ενός πρώην πράκτορα της Δίωξης Ναρκωτικών, που θα βρεθεί εμπόδιο στον δρόμο του Σκρουφέης. �...

DEA:n agentti John Hatcher eroaa virastaan menetettyään työparinsa keikalla, ja palaa kotikaupunkiinsa etsimään rauhaa ja lepoa. Kotikaupunki on kuitenkin muuttunut radikaalisti - eikä missään nimessä parempaan. Jamaikalainen huume...

Kafa kırmakta Steven Seagal'ın üstüne yok! Uyuşturucu Uygulama Ajanı John Hatcher (Seagal), ortağı öldükten sonra memleketine döner. Ama orada işler kötüye gider. Jamaikalı uyuşturucu lordları, bir kara büyü başpapazın�...

麻薬捜査官を引退して帰郷したジョンを待ち受けていたのは、町に暗躍する麻薬組織だった。彼らの魔の手が家族に迫った時、ジョンの怒りが爆発し組織壊滅に動き出す。

จอห์น แฮทเชอร์ เจ้าหน้าที่ DEA ที่ต้องปราบปรามพวกค้ายา และงานนี้เขาต้องเจอกับวายร้ายจ...

Trinh thám Chicago DEA John Hatcher vừa mới trở về nhà từ Colombia, nơi mà một người bạn của anh đã bị giết bởi đường dây buôn thuốc phiện. Sau cái chết của người bạn, John quyết định ...

退伍反毒特警約翰返家即遇宿敵以刀、槍、黑巫術對付他全家。約翰別無選擇，從墨西哥、芝加哥、牙買加各地追兇。不過，他的對手疤麵人不但擁有現代化的殺手集團，也是功夫高...

約翰·哈奇（史蒂芬·席格 飾）是輯毒組臥底幹員，為打擊犯罪不擇手段，不依法行事。一次任務導致同僚身亡，於是生退休念頭并回到小鎮找家人渡假。 小鎮裡，牙買加幫移民勢�...

Steven Seagal spiller John Hatcher, en agent som har pensjonert seg etter å ha sett sin beste venn dø i tjeneste. Når han kommer hjem oppdager han at hans gamle nabolag gjennomsyres av narkotika og narkotikahandel, ledet av den hensynsl�...