In 1950s Mexico City, William Lee, an American ex-pat in his late forties, leads a solitary life amidst a small American community. However, the arrival in town of Eugene Allerton, a young student, stirs William into finally establishing a ...
1950년대 멕시코시티, 미국에서 도망친 뒤 마약과 알코올에 빠져 방탕한 생활을 즐기는 작가 리. 함께할 수 있는 상대라면 누구든 상관없었던 리는 태양이 마지막 열기를 태워내며 타...
È il 1950. William Lee è un americano sulla soglia dei cinquanta espatriato a Città del Messico. Passa le sue giornate quasi del tutto da solo, se si escludono le poche relazioni con gli altri membri della piccola comunità americana. L...
Lee, un écrivain, raconte sa vie à des étudiants américains expatriés à Mexico. Lui, qui erre sans but dans les bars gays de la ville, va voir son destin basculer le jour où il va croiser la route du jeune Allerton. Il jette son dév...
《酷儿》是威廉·巴勒斯的半自传体著作，故事围绕李在墨西哥城的生活展开。李充满着自我意识，但严重缺乏安全感，却被驱使着追求名为阿勒顿的年轻人。
Jest rok 1950. William Lee jest amerykańskim emigrantem po pięćdziesiątce w Mexico City. Dni spędza prawie całkowicie sam, z wyjątkiem nielicznych relacji z innymi członkami małej amerykańskiej społeczności. Spotkanie z Eugene A...
En la Ciudad de México de los años 50, William Lee, un expatriado estadounidense de unos cuarenta y tantos años, lleva una vida solitaria en medio de una pequeña comunidad estadounidense. Sin embargo, la llegada a la ciudad de Eugene Al...
1950. William Lee, un expatriado estadounidense de unos 50 años en Ciudad de México, pasa sus días casi solo, salvo algunos contactos con otros miembros de la pequeña comunidad estadounidense. Su encuentro con Eugene Allerton, un joven ...
1950-е годы. Жизнь Уильяма Ли, мужчины средних лет, влачащего жалкое существование в Южной Америке, меняется после знакомства со студ...
1950: William Lee, ein amerikanischer Expat in Mexiko-Stadt, verbringt seine Tage fast ausschließlich allein, abgesehen von einigen wenigen Kontakten zu anderen Mitgliedern der kleinen amerikanischen Gemeinde. Seine Begegnung mit Eugene Al...
1940 yıllarında Meksika'da geçen film, New Orleans'taki bir uyuşturucu baskınından kaçan Lee'yi takip ediyor. Mexico City'de şehrin kulüplerinde dolaşan Lee, terhis edilmiş bir Amerikan Donanması askeri olan uyuşturucu kullanı...
1950. William Lee, um expatriado americano na Cidade do México, passa os dias quase completamente sozinho, exceto por alguns contatos com outros membros da pequena comunidade americana. O encontro com Eugene, também expatriado e ex-soldad...
Стрічка розповідає про Вільяма Лі – 40-річного американського іммігранта в Мехіко. Він веде самотнє розмірене життя, змінюючи лока...
In het Mexico-Stad van de jaren '40 woont de Amerikaanse expat Lee, die gevlucht is nadat een drugsdeal in New Orleans fout afliep. Hij wordt verliefd op de jongere man Allerton, die drugsverslaafd is.
1950, מקסיקו סיטי. וויליאם לי, אמריקאי שעזב את ארה"ב, חי חיים מבודדים כמעט לגמרי, מלבד קשרים ספורים עם אמריקאיים מקומיים. את הלילות הוא מ...
Lấy bối cảnh những năm 1950 tại thành phố Mexico, QUEER là câu chuyện và hành trình đầy kỳ ảo của William Lee, một gã người Mỹ cuối tuổi tứ tuần, sống một cuộc đời lặp đi lặp lại...
50. léta minulého století. Američan William Lee tráví své dlouhé dny osaměle v rozpálených uličkách Mexico City. Jeho život se ale mění, když potkává Eugena. Mladý student v něm zažehne novou vášeň, ale Williamova l...
1950, Μεξικό. Ο Γουίλιαμ Λι (Ντάνιελ Κρεγκ), ένας Αμερικανός ομογενής στην Πόλη του Μεξικού στις αρχές του 50, περνά τις μέρες του σχεδόν...
1950年代的墨西哥，年近50歲的美國移民威廉李居住在當地的美國小社區當中，日復一日地在孤獨的陰影中度過。某天，他邂逅了年輕俊美、剛到墨西哥的尤金阿勒頓。隨著兩人的關係...
1950-их година у Мексику, средовечни Американац живи усамљеничким животом у малој америчкој заједници. Ипак, долазак младог студента...
1950. William Lee, un expat american în Mexico City, își petrece zilele aproape în totalitate singur, cu excepția câtorva contacte cu alți membri ai micii comunități americane. Întâlnirea sa cu Eugene Allerton, un fost soldat exp...
1950. William Lee, un expatriat nord-americà de prop de 50 anys que viu a Ciutat de Mèxic, passa els dies gairebé en completa solitud, amb comptades interaccions amb altres membres de la petita comunitat nord-americana. La seva trobada a...
V petdesetih letih prejšnjega stoletja v Mexico Cityju William Lee, ameriški priseljenec v poznih štiridesetih, živi samotno življenje sredi majhne ameriške skupnosti. Prihod mladega študenta Eugenea Allertona pa ga spodbudi, da kon...
Godina je 1950. William Lee, američki je iseljenik koji živi u Mexico Cityju te koji dane provodi u gotovo potpunoj samoći, osim s tek nekolicinom drugih članova male američke zajednice. Međutim, njegov susret s Eugeneom Allertonom, i...
I 1950-talets Mexico City lever William Lee ett ensamt liv bland andra exilamerikaner. Han fördriver tiden på barerna till en dag då den unge exmilitären Eugene Allerton anländer. Lee blir besatt. Tiden för korta möten är över - nu...
只怪被 007 的鐵漢形象耽誤了，基情的柔軟與脆弱才是丹尼爾基克的真本色。倒是加達聯奴慧眼，找他作「垮世代」作家威廉博羅斯化身。在自傳小説中避居墨西哥的中年漢，以酒精...
ในทศวรรษ 1950s ที่เม็กซิโกซิตี้ ผู้อพยพชาวอเมริกันในวัยสี่สิบตอนปลายคนหนึ่งได้ใช้ชีวิ...
1950. gads. Viljams Lī (Daniels Kreigs), amerikāņu imigrants Mehiko, lielāko daļu laika pavada gandrīz pilnīgi viens, ja neskaita tikšanās ar dažiem citiem nelielās amerikāņu diasporas pārstāvjiem. Kad viņš satiek Jūdžīn...
Ameerika kirjanik William Lee veedab aega lämbetes baarides üksinda juues, vahel seltsiks samasugused elus pettunud kaasmaalased. Kiired kohtumised kohalike noormeestega võivad hetkeks naudingut pakkuda, kuid meeleheide on kiire järgnem...
