The Pelletier family sets out on an epic journey to see the beauty of the world when three of their four children are diagnosed with an incurable eye condition.
세 아이가 시각 장애로 진행되는 불치병을 선고받자 펠르티에 가족은 아이들이 볼 수 있을 때 세상의 아름다움을 보여주기 위해 여행을 떠난다. 숨이 멎을 만큼 아름다운 장소들과 ...
Blink, altı kişilik mutlu ve maceraperest bir aile olan Pelletier ailesinin hikayesini anlatıyor. Bu aile, dört çocuklarından üçünün retinitis pigmentosa (nadir görülen ve kalıcı körlüğe yol açan tedavi edilemez bir hastal...
משפחה חווה את יופיו של העולם בעקבות אבחנה שמשנה את חייהם.
De familie Pelletier begint aan een epische reis om de schoonheid van de wereld te zien wanneer bij drie van hun vier kinderen een ongeneeslijke oogaandoening wordt vastgesteld.
Pelletierien elämä muuttui, kun he saivat tietää, että kolmella heidän neljästä lapsestaan on sokeuttava sairaus. Vanhemmat veivät lapsensa matkalle maailman ympäri, jotta he voisivat nähdä maailman kauneuden ja luoda kuvia tule...
A Pelletier család élete sokáig boldog, teljes és kiegyensúlyozott volt – egészen addig, amíg ki nem derült, hogy a házaspár négy gyermekéből három egy ritka, néhány éven belül teljes vakságot okozó szembetegségben sz...
如果你被意外诊断出四个孩子中有三个将因无法治愈的遗传疾病而出现严重的视力障碍，你会如何应对？伊迪丝·勒梅和塞巴斯蒂安·佩尔蒂埃想出了可以为孩子们做的事情：在不可...
Lorsque trois de leurs quatre enfants sont atteints d'une maladie oculaire incurable, la famille Pelletier entreprend un voyage épique pour découvrir la beauté du monde.
Quando três de seus filhos são diagnosticados com uma doença incurável que leva a uma deficiência visual grave, a família Pelletier embarca em uma jornada para ver as belezas do mundo enquanto ainda podem. À medida que vivenciam dest...
La famiglia Pelletier intraprende un viaggio epico alla scoperta della bellezza del mondo quando a tre dei loro quattro figli viene diagnosticata una malattia agli occhi incurabile.
Da tre af deres børn diagnosticeres med en uhelbredelig sygdom, der fører til alvorlig synsnedsættelse, begiver Pelletier-familien sig ud på en rejse for at opleve verdens skønhed, mens de stadig kan. Mens de besøger betagende destina...
Keď trom ich deťom diagnostikujú nevyliečiteľnú chorobu, ktorá vedie k vážnemu zrakovému postihnutiu, rodina Pelletierovcov sa vydá na cestu, aby videli krásu sveta, kým ešte môžu. Počas toho, ako navštevujú destinácie v...
Quando três dos seus filhos são diagnosticados com uma doença incurável que leva a uma grave perda de visão, a família Pelletier embarca numa viagem para ver a beleza do mundo enquanto ainda pode. Enquanto exploram destinos de tirar o...
Όταν τρία από τα παιδιά τους διαγιγνώσκονται με μια ανίατη ασθένεια που οδηγεί σε σοβαρά προβλήματα όρασης, η οικογένεια Πελετιέ ξ...
Cuando tres de sus hijos son diagnosticados con una enfermedad incurable que causa una grave pérdida de visión, la familia Pelletier emprende un viaje para contemplar la belleza del mundo mientras aún pueden hacerlo. A medida que explora...
Cuando a tres de sus hijos les diagnostican una enfermedad incurable que provoca una grave discapacidad visual, la familia Pelletier se embarca en un viaje para ver la belleza del mundo mientras aún les es posible. A medida que descubren d...
Lorsque trois de leurs enfants sont atteints d'une maladie incurable entraînant une déficience visuelle grave, la famille Pelletier entreprend un voyage pour découvrir la beauté du monde pendant qu'il en est encore temps. Au fil des des...
３人の子供たちが重度の視覚障害をもたらす不治の病を患っていることが判明し,まだ見られるうちに世界の美をその目に焼きつけようと旅に乗り出したペルティエ家。息をのむ...
Když jejich třem dětem diagnostikují nevyléčitelnou nemoc, která má za následek vážné poškození zraku, rodina Pelletierových se vydá objevovat krásy světa, dokud to ještě jde. Zatímco navštěvují dech beroucí místa ...
Când trei dintre copiii lor sunt diagnosticați cu o boală incurabilă care produce deficiențe de vedere severe, familia Pelletier pornește într-o călătorie pentru a vedea frumusețea lumii cât mai poate. Aceștia se bucură de dest...
Po usłyszeniu diagnozy, że troje ich dzieci cierpi na nieuleczalną chorobę, której skutkiem jest poważne uszkodzenie wzroku, rodzina Pelletier wyrusza w podróż, żeby zobaczyć piękno świata, póki jeszcze mogą. Gdy podziwiają z...
När tre av deras barn diagnostiseras med en obotlig sjukdom som leder till allvarlig synnedsättning ger sig familjen Pelletier ut på en resa för att se världens skönhet medan de fortfarande kan. Medan de upplever hisnande destinatione...
Als bei drei ihrer Kinder eine unheilbare Krankheit diagnostiziert wird, die zu schweren Sehbehinderungen führt, begibt sich die Familie Pelletier auf eine Reise, um die Schönheit der Welt zu erleben, solange sie noch können. Während si...
เมื่อลูกๆ ได้รับการวินิจฉัยว่าเป็นโรคทางตาหายาก ครอบครัวจึงเริ่มต้นออกเดินทางเพื่...
"تختبر عائلة جمال العالم بعد تشخيص يغير حياتها."
佩爾蒂埃家的三個孩子被診斷出患有一種無法治癒的疾病，這終將導致嚴重的視力障礙。於是一家人踏上旅程，抓緊時間去探索世界的美麗。他們造訪令人屏息的景點，體驗一生一遇...
佩爾蒂埃家的三個孩子被診斷出患有一種無法治癒的疾病，這終將導致嚴重的視力障礙。於是一家人踏上旅程，抓緊時間去探索世界的美麗。他們造訪令人屏息的景點，體驗一生一遇...
Når tre av barna deres blir diagnostisert med en uhelbredelig sykdom som fører til alvorlig synshemming, legger Pelletier-familien ut på en reise for å se verdens skjønnhet mens de fortsatt kan. Mens de opplever slående vakre steder o...
"تختبر عائلة جمال العالم بعد تشخيص يغير حياتها."
