Lors d'un braquage avec ses frères, Jules se questionne sur ses aspirations et son futur. Il ne se reconnait pas auprès de ses frères. Il en déduit qu'il doit s'émanciper de l'influence de ses frères pour retrouver sa liberté.
During a robbery with his brothers, Jules questions his aspirations and his future. He doesn't recognize himself in his brothers' lives. He concludes that he must break free from their influence to regain his freedom.
