Charming desperado Ossy, carrying a deadly secret, tracks down his childhood pal Jimmy in Iceland. But Jimmy, now with a family and a regular job, will do anything to hide his past.
Ossy, der bor i Thailand, opsøger sin barndomsven Jimmy i Island. Ossy bærer på en hemmelighed, og Jimmy er den eneste, som han kan fortælle den til. Men Jimmy vil ikke konfronteres med sin fortid, som han skjuler for sin kone, og smide...
Джимми и Оззи друзья из детства из Копенгагена и вместе они уже имеют некий опыт «дикой жизни» в Таиланде. Несколько лет назад Джим...
Después de algunos años, Ossy va a visitar a su antiguo compañero de juergas Jimmy, que vive en Islandia. Jimmy no le recibe muy entusiasmado ya que ahora tiene un trabajo, una casa y está viviendo con Anna, con la que tiene un hijo y a...
Ossy (Nikolaj Coster Waldau) und Jimmy (Mads Mikkelsen) sind seit ihrer Jugend dicke Freunde. Acht Jahre lang reisten sie durch die Welt, oft finanziert durch krumme Dinger. Aber jetzt ist Jimmy sesshaft geworden; er hat Frau, Kind und Arbe...
Ossy a Jimmy bývali přáteli od dětství. Cestovali společně po světě a nezřídka se do dostali do konfliktu se zákonem. Teď se ale zdá, že se Jimmy usadil, má ženu, dítě a práci na Islandu.Jednoho se ale objeví Ossy a sna...
Відчайдушний красунчик Оссі, приховуючи страшну таємницю, розшукує в Ісландії свого друга дитинства Джиммі. Але Джиммі, який тепер...
De charmante desperado Ossy, die een dodelijk geheim met zich meedraagt, spoort zijn jeugdvriend Jimmy op in IJsland. Maar Jimmy, nu met een gezin en een vaste baan, zal er alles aan doen om zijn verleden te verbergen.
アイスランドで妻と幼い息子と暮らすジミー(マッツ・ミケルセン)のもとに、突然旧友のオッシー(ニコライ・コスター=ワルドー)が派手な格好で現れる。オッシーを家庭から遠ざ...
