Fatty a trompé la vigilance de sa femme et part pour Coney Island. Mais arrive Keaton accomapgnée de son attirante et peu farouche amie, qui lui est immédiatement volée...
Arbuckle escapes the watch of his domineering wife and heads for Coney Island. Keaton arrives that same day with his attractive, and rather easy, girlfriend, who is immediately stolen from him by St. John.
Roscoe probeert zijn vrouw te dumpen, zodat hij kan genieten van de attracties op het strand. Buster komt aan met Alice maar die wordt hem ontnomen door Al die haar op zijn buurt verliest aan Roscoe. Bathing Beauties en Keystone Kops in ove...
Arbuckle escapa de la vigilancia de su dominante esposa y se dirige a Coney Island. Keaton llega ese mismo día con su atractiva, y bastante fácil novia, que le es robada inmediatamente por St. John.
День развлечений в Кони Айленде. Фатти, сбежав от ворчливой супруги, пустился во флирт, к тому же очутился в женском одеянии.
V této bláznivé němé komedii z roku 1917 si zahráli Roscoe ,,Fatty" Arbuckle a Buster ,,Frigo" Keaton. Buster chce se svojí snoubenkou navštívit Lunapark, jenomže si zapomene peníze a objeví se muž, který sobě a přítelkyni ...
Roscoe intenta deixar la seva dona perquè pugui gaudir de les atraccions de la platja. En Buster arriba amb l'Alice, que se li treu Al, que la perd davant en Roscoe. Abunden les belleses de bany i els Keystone Kops.
