The friendship between two Arizona dirt bike racers is tested when they both lust for an attractive runaway young woman who joins them on the racing circuit.
Little Fauss vuole diventare corridore automobilistico. Soggiogato dalla personalità strabordante del motociclista Big Halsey, accetta di seguirlo come meccanico. Presto capisce che questi è un cinico presuntuoso, per di più scorretto in...
Halsy Knox, un motard professionnel, vivote en participant à de petites compétitions et en séduisant des femmes de passage qu'il abandonne au matin. Il fait la connaissance de Little Fauss, un mécanicien hors pair qui vit chez ses paren...
Little Fauss en Big Halsy zijn twee motorracers die er niets van bakken. Fauss is de pechvogel van de twee, die zich keer op keer voor schut laat zetten door de opportunistische Halsy. Zo laat Halsy Fauss na een valpartij met een gebroken b...
Малкия Фос (Майкъл Джей Полард) и Халси Нокс (Робърт Редфорд) са мотоциклетни състезатели. Te си съперничат не само на пистата, но и за...
Dos motoristas de caracteres opuestos, el oportunista, autosuficiente y seguro de sí mismo Big Halsy Knox y el inepto, tímido y amedrentado Little Fauss, que trabaja como mecánico, son dos competentes corredores que forman una pareja poc...
Приключения двух мотогонщиков: один отчаянный и беспринципный, другой — маменькин сынок. Они путешествуют по юго-западу США, ища п...
Dva motocykloví závodníci se dají dohromady – jeden je bezohledný a nečestný, druhý plachý slaboch. Společně závodí napříč Jihozápadem, přicházejí o ženy, čelí rodiným potížím a všemožně si komplikují už ta...
Little Fauss és Halsy Knox rivális motorversenyzők különös kapcsolatban állnak egymással. A nagyképű és arrogáns Halsy beleegyezik, hogy Fauss neve alatt versenyezzen, míg Fauss az ő szerelőjeként tevékenykedik. A két fér...
