María Jos es ajena a un mundo que está llegando a su fin, recluida más de diez años viviendo una pesadilla después de que su hijo Lolo se suicidase, harto del acoso escolar que recibía por su acondroplasia. Lista para marcharse de est...
In a small village in Leon, Spain, María José prepares to end her life after failing to get over the suicide of her bullied son years before. Everything changes when she receives a visit from Lucía, a strange little girl who could be con...
En un pequeño pueblo leonés, María José se dispone a acabar con su vida al no haber superado la muerte de su hijo. Todo cambia cuando recibe la visita de Lucía, una niña que podría estar relacionada con una leyenda local sobre el apo...
In einem spanischen Dorf bereitet sich María José darauf vor, sich selbst umzubringen, da sie den Freitod ihres Sohnes nicht überwinden kann, in den die Dorfgemeinschaft ihn einst getrieben hat. Ein unbekanntes Mädchen mit übernatürli...
Жизнь Марии после трагической гибели единственного сына пошла под откос. Находясь на грани самоубийства, она встречает маленькую ...
María José, dont le fils s'est suicidé après avoir été victime d'harcèlement scolaire et dont le mari l'a récemment quittée, décide de suivre les traces du petit garçon et de se jeter dans le vide depuis le même pont que lui... ...
ในหมู่บ้านเล็กๆ เมืองลีออน ประเทศสเปน มาเรีย โฆเซเตรียมที่จะจบชีวิตของเธอหลังจากไม...
Mała wioska w hiszpańskim Leon. María José (Macarena Gomez) nie może się pogodzić z tragiczną śmiercią swojego syna i planuje zakończyć swoje życie. Wtedy jednak w jej życiu pojawia się Lucía – dziwna mała dziewczynka, kt...
Em uma pequena vila da Espanha, María José se prepara para acabar com sua vida após não conseguir superar a morte de seu filho. Mas tudo muda com a chegada de Lucía, uma misteriosa garota que parece estar ligada a uma lenda local sobre...
