A clash of true oceanic titans sees fights in the remote battlefields of Ascension Island. Tuna are often faster, fitter and bigger than the sharks.
Um confronto de verdadeiros titãs oceânicos realizado nos remotos e azuis campos de batalha da Ilha de Ascensão. Os dois são grandes predadores, mas para o tubarão-mako e o tubarão-tigre o albacora é o maior prêmio.
Na odległych, krystalicznie błękitnych wodach wokół Wyspy Wniebowstąpienia toczyły się starcia prawdziwych tytanów oceanu. Dla obu drapieżników ze szczytu piramidy, rekina ostronosego i żarłacza tygrysiego, tuńczyk żółtopł...
Střet pravých oceánských titánů se odehrává na vzdálených bojištích ostrova Ascension. Tuňáci jsou často rychlejší , v lepší kondici a větší než žraloci.
Арена сражений морских гигантов. В левом углу - желтопёрый тунец длиной в два человеческих роста и весом 360 килограммов, одна из сам...
Ascension Adası’nın kristal mavisi savaş alanlarında mücadele eden gerçek okyanus devlerinin çarpışması. Hızlı, güçlü ve inanılmaz avcılar ama kim kazanacak?
Todellinen merten titaanien taistelu käydään kaukaisella Ascension Island -saarella. Tonnikalat ovat usein nopeampia, hyväkuntoisempia ja suurempia kuin hait.
Das Meer um die Atlantikinsel Ascension ist das bevorzugte Jagdrevier von Mako- und Tigerhaien. Doch der bis zu 200 kg schwere Gelbflossen-Thun ist selbst für Haie alles andere als eine leichte Beute.
Un affrontement de véritables titans des océans se déroule sur les champs de bataille reculés de l'île de l'Ascension. Les thons sont souvent plus rapides, plus en forme et plus gros que les requins.
