An original story featuring performances by Cirque du Soleil. A young woman is entranced by an Aerialist. When they fall into the dreamlike world of Cirque du Soleil and are separated, they travel through the different tent worlds trying to...
Escrito y dirigido por Andrew Adamson ("Shrek," "The Chronicles of Narnia: The Lion, the Witch and the Wardrobe"), y producido por el cineasta ganador de un Academy Award (R) James Cameron, la película 3D incluye actuaciones artísticas y ...
Die junge Mia besucht einen altmodischen Zirkus und verliebt sich in einen Akrobaten, der bei ihrem Anblick stürzt und dabei statt auf den Manegenboden in ein Paralleluniversum gelangt. Mia folgt ihm und durchschreitet auf ihrer Suche nach...
Una ragazza viene invitata da un clown a visitare un circo. All'interno, la giovane incrocia il suo sguardo con quello del trapezista, e tra i due è amore a prima vista. Durante l'esibizione, però, il trapezista manca una presa e cade: la...
L'univers magique du légendaire Cirque du Soleil arrive pour la première fois sur les écrans de cinémas et en 3D! Né du génie de James Cameron (TITANIC et AVATAR) et du visionnaire Andrew Adamson (SHREK et LE MONDE DE NARNIA), le Cir...
O mais famoso circo acrobático do mundo traz Worlds Away, um espetáculo inédito concebido especialmente para um filme em 3D. A trama apresenta Mia, uma jovem garota que decide visitar o circo. Chegando no local, ela observa um jovem arru...
Удивительная история двух влюбленных, которых разлучила судьба, по мотивам лучших шоу Cirque du Soleil. Им придется пройти через многое, ч...
Wizjonerzy i filmowcy James Cameron (Avatar) i Andrew Adamson (Shrek) zapraszają do wzięcia udziału w spektakularnej przygodzie, niepodobnej do niczego, co wcześniej widzieliście. Skoki, salta, szybowanie, pływanie i taniec z legendar...
詹姆斯·卡梅隆出任制片，和闻名世界的加拿大太阳马戏团（Cirque du Soleil）合作，马戏表演和CG场景相互交融，带给观众耳目一新的艺术之旅。
Cirque Du Soleil er en visuel blanding af cirkus-artisteri og teaterkoncert, og kompagniet har fejret triumfer over hele verden med deres banebrydende shows. Nu kan magien opleves i 3D-filmen “Cirque du Soleil: Worlds Away”. Filmskabern...
מיה (אריקה לינז) אישה צעירה בעיירה קטנה במערב התיכון הלכה ערב אחד לקרנבל. ליצן שקט דוחק בה לבקר את הקרקס של הקרנבל ולראות את הלוליין (...
Το Cirque du Soleil (Το Τσίρκο του Ήλιου), το Καναδέζικο συγκρότημα που συνδυάζει σύγχρονο χορό με εκπληκτικά ακροβατικά εμπνευσμένα από τ...
James Cameron (Avatar) és Andrew Adamson (Shrek) elismert filmművészek egy olyan filmes kalandra invitálnak, amelyhez foghatót még soha nem láthattál. Szárnyalj és szökkenj, ússz és táncolj együtt a Cirque du Soleil legendás...
Een origineel verhaal van Cirque Du Soleil waarin een jonge vrouw in de ban raakt van een knappe acrobaat. Ze gaat de droomwereld van Cirque Du Soleil binnen en raakt de jongen kwijt, waarna ze door diverse circusacts reist om de acrobaat w...
Magické putování cirkusovým světem Cirque du Soleil po jejich fantastických show počínaje KATM, přes „OTM" až po THE BEATLESTM LOVETM a ještě dál! Filmoví vizionáři James Cameron (Avatar) a Andrew Adamson (Shrek) vás zvou...
世界最高峰のパフォーマンス集団“シルク・ドゥ・ソレイユ”にとって最高レベルのショーと呼ばれるラスベガスのレジデントショー（常設公演）、“O”、“KA”、“LOVE”をメ...
삶에서 탈출구를 찾으려는 미아는 혼자서 카니발을 구경하러 간 곳에서 광대가 준 전단지를 보고 서커스를 관람한다. 미아는 그곳에서 공중 곡예사에게 한눈에 반하고, 두 사람의 ...
O mais famoso circo acrobático do mundo traz Worlds Away, um espetáculo inédito concebido especialmente para um filme em 3D. A trama apresenta Mia, uma jovem garota que decide visitar o circo. Chegando no local, ela observa um jovem arru...
不斷推陳出新【太陽馬戲團】，此次由大導演詹姆士柯麥隆與安德魯亞當森共同製作，帶領觀眾猶如置身拉斯維加斯眾身歷其境享受太陽馬戲團的3D奇幻世界。
Başarılı yönetmenler James Cameron (Avatar) ve Andrew Adamson (Shrek) sizi daha önce hiç görmediğiniz bir maceraya davet ediyor. Cirque du Soleil ekibi, genç bir çifti hayal bile edemeyeceğiniz "büyülü bir yolculuğa"* çıkar...
Двама млади, срещнали се в цирка, се разделят, и трябва да поемат на пътешествие из фантастични, магически светове, за да се намерят ...
Молода дівчина Міа, потрапивши на виставу мандрівного цирку, вражена і зачарована виступом повітряного акробата. Але раптом, під ч...
L'univers magique du légendaire Cirque du Soleil arrive pour la première fois sur les écrans de cinémas et en 3D ! Né du génie de James Cameron (TITANIC et AVATAR) et du visionnaire Andrew Adamson (SHREK et LE MONDE DE NARNIA), le Cir...
Dos jóvenes enamorados, separados por avatares del destino, tendrán que viajar a través de los mundos de ensueño del Cirque du Soleil para volver a encontrarse. Film escrito y dirigido por Andrew Adamson y producido por James Cameron. L...
太陽劇團突破傳統馬戲框框，以高難度雜技融合完整故事的表演方式，令人歎為觀止，深受世界各地觀眾喜愛。荷裏活殿堂級電影製作人占士金馬倫 (James Cameron) 與《魔幻王國》(Narnia...
Den unga flickan Mia besöker ett kringresande tivoli och uppmanas av en mystisk clown att undersöka ett cirkustält. Där får hon se den otroliga akrobaten Aerialists show, men något går snett och en olycka sker, och Mia finner sig pl...
Tässä Cirque du Soleil -tuotannossa pariskunta joutuu erilleen, ja heidän on matkattava halki epätodellisten, mielikuvituksellisten maailmojen löytääkseen jälleen toisensa. Huikea elokuvaseikkailu, jossa hypitään, uidaan, tanssita...
Den unge jenta Mia besøker et omreisende tivoli og oppfordres av en mystisk klovn til å undersøke et sirkustelt. Der får hun se showet til den utrolige akrobaten Aerialist, men noe går galt, det skjer en ulykke, og Mia befinner seg plu...
Een origineel verhaal van Cirque Du Soleil waarin een jonge vrouw in de ban raakt van een knappe acrobaat. Ze gaat de droomwereld van Cirque Du Soleil binnen en raakt de jongen kwijt, waarna ze door diverse circusacts reist om de acrobaat w...
Magické putovanie cirkusovým svetom Cirque du Soleil po ich fantastických predstaveniach počnúc KATM, cez "OTM" až po THE BEATLESTM LOVETM a ďalšie! Filmoví vizionári James Cameron (Avatar) a Andrew Adamson (Shrek) vás pozývajú...
